Перевод японских книг-игр


Чт Сен 21, 2017 21:06
Златолюб
39  12  Властелин строк

Какой игрок пошел неазартный.

394
Захожу в правую дверь. Там сидит чертик.

– Ага, пришел. Махнемся на сердечки? – и с этими словами он достает деревянные четки. – Себе в убыток, всего за 400 сердечек. Идет?

– Чего? Да это дешевка из дерева! Подешевле никак не будет?

– Да ты что? Первосортный же товар! А, ладно, уговорил. 40 сердечек, – цена резко уменьшилась на один нолик. Вот ведь пройдоха!

(В случае покупки нужно внести название предмета в контрольный лист и вычеркнуть 40 сердечек)

Попрощавшись с чертиком, возвращаюсь в коридор.
Идти по коридору дальше – 378.
Войти в левую дверь (если там еще не был, повторно туда заходить нельзя) – 285.


_________________
Граф Страд: Если долго сидеть на берегу реки, мимо обязательно проплывет труп ван Рихтена.
Дракон Златолюб: Другими словами, вы не в силах пересечь бегущую воду, но стесняетесь в этом признаться.
Пт Сен 22, 2017 13:21
Златолюб
39  12  Властелин строк

378
Иду по коридору дальше. Вижу еще одну дверь. Вхожу – 45.

45
Вхожу в дверь. В нос шибает запах кровищи. Комната пыток! Здесь полно кнутов, жаровен, палаческих топоров и тому подобных зловещих инструментов. А железные кольца на стене, должно быть, предназначались для приковывания бунтовщиков. Надо бы побыстрее убираться из этого места. Тороплюсь к выходу, и тут:

– Эй, человек, – окликнул меня женский голос.

Поискав его источник, обнаружил сидящую в маленькой клетке мышь.

– Я Франсуаз, дочь Грегорио IV, предыдущего короля этого замка, – говорит она.

Ого, вот так мышка… Мышь между тем продолжает:

– Дьявол-Дракула погубил мою страну. Меня же поймали и предназначили Дракуле в жены. Несмотря на обещанную мне вечную молодость, меня ожидала жизнь без крупицы свободы, то есть ад. Однако Дракула неожиданно объявил, что берет новую невесту, а меня превратил вот в это вот.

Надо же, какой негодяй… Но я сдержал свою ненависть к Дракуле.

И тут с наружной стороны двери послышался звук. На пороге появился хмурый латник с топором. Он берет клетку с принцессой.

Атаковать выходящего латника с топором – 77.
Понаблюдать за дальнейшей ситуацией – 109.


_________________
Граф Страд: Если долго сидеть на берегу реки, мимо обязательно проплывет труп ван Рихтена.
Дракон Златолюб: Другими словами, вы не в силах пересечь бегущую воду, но стесняетесь в этом признаться.
Пт Сен 22, 2017 14:12
Златолюб
39  12  Властелин строк

109
Латник с топором, взяв клетку, выходит во внутреннюю дверь. Неужели он собирается казнить принцессу?!! Такая мысль пронзает мою голову.

Есть ли у меня топор?
Есть – 282.
Нет – 220.

220
Прочные доспехи латника кнутом не пробить. Подбираю лежащий рядом палаческий топор. (Получен топор. Нужно внести его в контрольный лист) – 282.

282
С топором в руках следую за латником. Тот входит в мрачную комнатку. Вынимает мышь и поливает ее жидкостью, от которой поднимается белый дым. На моих глазах мышь принимает человеческий облик. Слишком темно для подробностей, но силуэт явно принадлежит молодой девушке. Латник хватает принцессу за шею и замахивается топором.

– Стой! – ору я, врываясь в комнатку.

Тут я ору еще раз, но уже от потрясения. Силуэт, который я считал принадлежащим принцессе, оказался волосатым чудовищем!

Меня явно провели. Нужно бежать – 61.
Бедное чудовище сейчас убьют. Нужно его спасти – 146.



_________________
Граф Страд: Если долго сидеть на берегу реки, мимо обязательно проплывет труп ван Рихтена.
Дракон Златолюб: Другими словами, вы не в силах пересечь бегущую воду, но стесняетесь в этом признаться.
Пт Сен 22, 2017 14:39
Златолюб
39  12  Властелин строк

Однако вы и садисты. Оборотня вот убили, хотя сказано было, что обычно он смирный, вот только луна (загораживаю шкафом окно), принцессу теперь зарубить хотите. А силенок хватит? (Это уже Шрек из одноименного мультика. А он даже не Брюс Уиллис, а Юл Бриннер практически. В смысле, лысый герой боевика)

146
Моментально вклиниваюсь между латником с топором и чудовищем. В ярости от того, что казнь прервали, латник взмахивает топором. В тот же миг мой топор врубается в доспехи латника. Однако особого эффекта это не произвело. И тут латник атакует!
Сколько у меня очков жизни?
13 или больше – 303.
12 или меньше – 213.

PS Если сил не хватит – убьют ведь, я уже посмотрел.


_________________
Граф Страд: Если долго сидеть на берегу реки, мимо обязательно проплывет труп ван Рихтена.
Дракон Златолюб: Другими словами, вы не в силах пересечь бегущую воду, но стесняетесь в этом признаться.
Пт Сен 22, 2017 21:32
Златолюб
39  12  Властелин строк

303
Латник с топором ошеломляюще силен. Мало-помалу он оттесняет меня в угол комнаты. Плохо дело! Но тут неожиданно вмешалось наблюдавшее за нашим с латником противостоянием чудовище. Удар топором отвлекает внимание латника! Теперь роли поменялись. Наношу удар за ударом! Латник с топором, противник сильный, но и он наконец повержен.

(Сердечки плюс 10. Очки жизни плюс 1)

– Сэр Симон, – печально молвит чудовище. – Ты, должно быть, думаешь, что все мной рассказанное было ложью. Но… Это все правда. Я уже не смогу обратно стать человеком, превратившись в это ужасное существо. Я всю жизнь буду помнить твою доброту ко мне. Вот, возьми это. Твой далекий предок, отважный сэр Симон Бельмондо дал мне это, – с этими словами принцесса протягивает мне золотые четки.

(Получены золотые четки. Нужно внести их в контрольный лист)

Предлагаю ей покинуть замок вместе, но она отказывается уходить. Когда я повергну Дракулу, замок и она тоже будут уничтожены… Понимая, что у нее на душе, я прекращаю дальнейшие уговоры. Но в душе у меня тоже пасмурно – 362.

362
Но горевать некогда. Нужно идти дальше… Внутри комнаты есть дверь. Однако, без ключа ее не открыть. На двери нарисована Смерть.

Есть ключ Смерти – 29.
Нет ключа – 296.

По-моему, такого ключа точно нет.

296
Увы, ключа нет. Нужно за ним вернуться. (Очки жизни минус 2. Возвращаем 10 сердечек и возвращаемся на середину пути) – 41.

41
Открываю дверь и вижу ведущую наверх лестницу. Поднимаюсь. Неожиданно моим глазам открывается огромная луна, лишая меня дара речи. Я нахожусь в тянущемся на север коридоре. Слева находится большое арочное окно, в которое эта луна и светит, освещая пол под ногами. А именно разбросанные там и сям человеческие кости, добавляющие этому месту жути. Тем не менее, нужно спешить – 121.

121
Внезапно из-за окна метнулась какая-то тень! Горбун! И прежде чем я успел как-то отреагировать, он заехал мне ногой по лицу. Придя в себя после первоначальной атаки, поднимаю кнут. Однако фигура противника уже в десяти метрах передо мной. Шустрый, паразит! И он, как раз, ушами не хлопает. Уф! Еще один удар в прыжке. Что же делать?
Скорее сражаться кнутом – 312.
Бежать – 293.

Тут мы уже были, потому что... Потому что это не книга-лабиринт. Почти все выборы – это тактика боя. Или применение предмета, когда он есть. А так – тот же самый DestinyQuest, с той лишь разницей, что переход между пятью (скорее всего – по число шаров) локациями происходит не через карту, а неким магическим образом.

Можно ли ее считать настольной-игрой? Или все-таки выборов достаточно, чтобы это оставалось приключенческой книгой-игрой? Подумаю в другой раз, когда все переведу.


_________________
Граф Страд: Если долго сидеть на берегу реки, мимо обязательно проплывет труп ван Рихтена.
Дракон Златолюб: Другими словами, вы не в силах пересечь бегущую воду, но стесняетесь в этом признаться.
Пн Сен 25, 2017 15:21
Златолюб
39  12  Властелин строк

293
Удирая, вижу в правой стене дверь. Что дальше?
Вбежать в дверь – 135.
Бежать по коридору дальше – 73.

Что-то мне подсказывает, что вбежать в дверь и поискать пистолет с серебряной пулей, но на всякий случай спрошу.


_________________
Граф Страд: Если долго сидеть на берегу реки, мимо обязательно проплывет труп ван Рихтена.
Дракон Златолюб: Другими словами, вы не в силах пересечь бегущую воду, но стесняетесь в этом признаться.
Пн Сен 25, 2017 16:48
Златолюб
39  12  Властелин строк

135
Внутри меня ждет сюрприз. Вроде бы эту комнату мы использовали под кладовку с оборудованием? Хотя, она же вроде должна быть возле входа? Да какая разница, может тут найдется что-то полезное. Торопливые поиски приносят использовавшиеся в предыдущей картине «Логово вервольфа» серебряную пулю и пистолет.

(Получены серебряная пуля и пистолет. Нужно внести их в контрольный список)

Горбун входит в комнату. Что делать?
Стрелять из пистолета – 76.
Сражаться кнутом – 155.
Бежать – 328.


_________________
Граф Страд: Если долго сидеть на берегу реки, мимо обязательно проплывет труп ван Рихтена.
Дракон Златолюб: Другими словами, вы не в силах пересечь бегущую воду, но стесняетесь в этом признаться.
Пн Сен 25, 2017 17:45
Златолюб
39  12  Властелин строк

155
В этой комнате, забитой самым разным оборудованием для съемок, горбуну не распрыгаться. Кнут бьет без промаха. Снова и снова он опускается на горбуна. Наконец тот падает.

(Сердечки плюс 5. Очки жизни плюс 1)

Поискав дальше, я не обнаружил в комнате ничего, кроме мебели, от которой мне никакого толку. Снова возвращаюсь в коридор и иду дальше – 232.

232
За спиной раздается какой-то грохот. Обернувшись, вижу ужасающее зрелище. Разбросанные по коридору человеческие кости начинают собираться, занимая свои места. Получается скелет! Не теряя времени, атакую.

Атаковать цепочным или длинным кнутом – 359.
Атаковать кожаным кнутом – 99.
Таранить его плечом – 333.

И ни цепочного, ни длинного кнута у нас по прежнему нет!


_________________
Граф Страд: Если долго сидеть на берегу реки, мимо обязательно проплывет труп ван Рихтена.
Дракон Златолюб: Другими словами, вы не в силах пересечь бегущую воду, но стесняетесь в этом признаться.
Пн Сен 25, 2017 17:57
Златолюб
39  12  Властелин строк

333
Согнувшись, принимаю позу нападающего в рэгби. Разогнавшись, врезаюсь в скелет. Скелет тут же с грохотом рассыпается и больше уже не собирается. Победа! (Сердечки плюс 5. Очки жизни плюс 1) – 281.

281
Иду дальше на север. Коридор упирается в глухую стену, однако наверх уводит лестница – 22.

22
Поднимаюсь по лестнице и вижу ведущий на север проход. В левой стене коридора окно. Полная луна по-прежнему светит, лишь сгущая тьму. Иду по коридору и вскоре в правой стене вижу дверь. Из дверного проема падает свет. Глянуть, что ли?

– Хто там?

За порог высунулась лампа, осветив меня. Саму лампу держит в лапах престарелый чертик – в свете лампы четко видны глубокие морщины на его лице.

– Я не фрах тефе, – успокаивающе говорит чертик при виде кнута в моей руке. Впрочем, разобрать его беззубое шамканье не так-то просто.

– Но и не трух. Ха-кха-кха, – неожиданно начинает смеяться он.

Чего это он?

– Отнако, инохта не обяшательно быть трухом… Ладно, а как насчет обменять вот на эти бестелушки немнохо твоей трахоценной шисненной сути? – и с этими словами чертик достает…

*Плавучую доску – 50 сердечек
*Лампу – 50 сердечек

– Вот на этой тошке мошно плавать. Отнохо-твух фрослых она вытершит. А это вот лампа. Думаю, она тебе еще определенно понадобится.

(Нужно вписать в контрольный лист полученные предметы и вычесть потраченные сердечки)

– Ладно, дедусь, пока, – но чертик не дает мне уйти.

– Походи, не спеши. Еще за 20 сердешек я скашу кое-што вашное. Так как? – не отстает старикашка.

Итак, как быть?

Отдать 20 сердечек и получить информацию – 356.
Ничего не слушая, поторопиться дальше – 30.

Собственно, благодаря встроенным в эту игру сдвигам во времени мы и так знаем, что он хочет сказать. Но может стоит купить что-нибудь?


_________________
Граф Страд: Если долго сидеть на берегу реки, мимо обязательно проплывет труп ван Рихтена.
Дракон Златолюб: Другими словами, вы не в силах пересечь бегущую воду, но стесняетесь в этом признаться.
Пн Сен 25, 2017 18:06
Златолюб
39  12  Властелин строк

30
Попрощавшись с чертиком, продолжаю свой путь. Тут снова раздается громыхание костей. Повернувшись на шум, вижу, как и ожидалось, скелет.

Сражаться кнутом – 291.
Таранить плечом – 105.


_________________
Граф Страд: Если долго сидеть на берегу реки, мимо обязательно проплывет труп ван Рихтена.
Дракон Златолюб: Другими словами, вы не в силах пересечь бегущую воду, но стесняетесь в этом признаться.
Вт Сен 26, 2017 10:58
Златолюб
39  12  Властелин строк

105
Остерегаясь швыряемых скелетом костей, рывком сближаюсь и тараню его. Скелет разваливается на части. (Очки жизни плюс 1). Однако раздавшийся за спиной грохот возвещает о приближении еще одного противника!

Сражаться с новым противником – 361.
Бежать – 28.


_________________
Граф Страд: Если долго сидеть на берегу реки, мимо обязательно проплывет труп ван Рихтена.
Дракон Златолюб: Другими словами, вы не в силах пересечь бегущую воду, но стесняетесь в этом признаться.
Вт Сен 26, 2017 11:05
Златолюб
39  12  Властелин строк

Напоминаю, что дверь тут всего одна – с двумя черепами, красным и белым.

28
Убегая, я обо что-то споткнулся и упал. При виде препятствия мне становится не по себе. Это какой-то безголовый куриный скелет. Этот ходячий кошмар ходит, будто так и надо, и размахивает крыльями. И как будто этого мало, преследующий меня враг – скелет огромной лошади!

Двинуться навстречу лошадиному скелету – 372.
Бежать дальше – 300.


_________________
Граф Страд: Если долго сидеть на берегу реки, мимо обязательно проплывет труп ван Рихтена.
Дракон Златолюб: Другими словами, вы не в силах пересечь бегущую воду, но стесняетесь в этом признаться.
Вт Сен 26, 2017 11:19
Златолюб
39  12  Властелин строк

372
Запрыгиваю на спину кошмарному лошадиному скелету. Лошадь принимается носиться с ошеломляющей скоростью, стремясь сбросить меня. Но я держусь. Но что это? В воздухе передо мной плавает какая-то черная дымка. Лошадь, не сбавляя шага, вбегает в нее.

Сколько у меня очков жизни?
11 или больше – 130.
10 или меньше – 187.

130
В тот самый миг, когда лошадиный скелет въезжает в дымку, группируюсь и спрыгиваю. Стоит лошади вступить в дымку, как она исчезает из виду, словно в воду канула. Куда бы меня занесло, останься я сидеть на ней? Мысли о подобной перспективе приводят меня в испуг. Кстати, спрыгивая, я ушибся об пол, но к счастью обошлось без травм – 83.

83
Так как дымка исчезла, иду дальше и натыкаюсь на дверь. Похоже, дальше пути вперед нет. Однако, ключа нет, а без него дверь не открыть. На двери эмблема в виде двух черепов, красного и белого. И тут вдруг сверху раздается пискливый голосок: «Положи ладони обеих рук на обе эмблемы, и толкни. Откроется тогда новый путь». Для гласа небесного ему малость недостает представительности. Однако, попытаться стоит! Что делать?

Послушаться голос – 346.
Нет, поглядеть по сторонам и поискать ключ – 190.

346
Послушавшись голоса, кладу обе ладони на две эмблемы и легонько толкаю. Меня тут с журчащим звуком всосало в дверь, и я очутился в кромешной тьме. Такое чувство, будто стремительно падаю, а затем теряю сознание. (Очки жизни минус 1). В себя прихожу в каком-то ведущем на юг коридоре. Где это я?!! Отправляюсь по этому коридору – 62.

62
Шагаю на юг и тут прямо посреди дороги вижу дыру. Может стоит ее исследовать?
Оставить дыру в покое и дальше идти на юг – 196.
Спуститься в дыру – 87.


_________________
Граф Страд: Если долго сидеть на берегу реки, мимо обязательно проплывет труп ван Рихтена.
Дракон Златолюб: Другими словами, вы не в силах пересечь бегущую воду, но стесняетесь в этом признаться.
Вт Сен 26, 2017 12:05
Златолюб
39  12  Властелин строк

Ну... японцы пытались изобрести собственный велосипед – открытый мир, который надо обойти полностью, чтобы собрать все предметы, и при этом оставаться в рамках сугубо игры (а не "передвиньте фишку куда угодно, как в Destiny Quest" – при том, что DQ еще не изобрели).

87
Лезу в мрачную дыру. И тут, откуда ни возьмись на меня, хлопая крыльями, набросилась стая летучих мышей!
Есть свисток – 137.
Нет свистка – 225.

225
Одна-две летучих мыши проблемы не представляют, другое дело, когда их много! Тут уж не избежать укусов и царапин. (Очки жизни минус 1)

Всех мышей по-любому не перебить. Стоит ли лезть дальше?

Лезть дальше – 337.
Вернуться в коридор наверху – 369.


_________________
Граф Страд: Если долго сидеть на берегу реки, мимо обязательно проплывет труп ван Рихтена.
Дракон Златолюб: Другими словами, вы не в силах пересечь бегущую воду, но стесняетесь в этом признаться.
Вт Сен 26, 2017 12:36
Златолюб
39  12  Властелин строк

337
Сколько бы я ни хлестал кнутом, число мышей совершенно не уменьшается. Получаю новые повреждения. (Очки жизни минус 1) – 169.

169
Дыра резко упирается в тупик. Однако, там я вижу цепочный кнут.

(Получен цепочный кнут. Теперь он будет вместо кожаного кнута. Нужно внести его в контрольный список)

Удостоверившись, что больше тут ничего нет, я разворачиваюсь и вылезаю из дыры – 196.

196
Следую по коридору на юг. Стены и пол там и сям обвалились. Нужно смотреть, куда идешь…

Внезапно прилетает камешек. Какой-то мелкий монстрик бросается наутек. Гонюсь было за ним, но вскоре его силуэт тает во тьме. Иду дальше и вскоре появляется боковое ответвление на восток. И само собой, можно и дальше идти на юг. Куда пойти?

На восток – 380.
На юг – 352.


_________________
Граф Страд: Если долго сидеть на берегу реки, мимо обязательно проплывет труп ван Рихтена.
Дракон Златолюб: Другими словами, вы не в силах пересечь бегущую воду, но стесняетесь в этом признаться.
Вт Сен 26, 2017 13:37
Златолюб
39  12  Властелин строк

380
Отправившись на восток, попадаю в небольшую комнатку. Решаю поискать в ней что-нибудь полезное. Нахожу мешок с 20 сердечками и таинственные часы, останавливающие время.

(Сердечки плюс 20. Однако, их можно найти только один раз, при последующих посещениях новых сердечек не будет. Получены часы. Нужно внести их в контрольный лист)

Возвращаюсь в предыдущий коридор и следую на юг – 352.

352
С лязгом и грохотом металла появляется бронированный монстр – латник, и преграждает путь. Как же с ним сражаться?

Воспользоваться топором – 129.
Воспользоваться цепочным или длинным кнутом – 257.
Если ничего из перечисленного нет – 305.


_________________
Граф Страд: Если долго сидеть на берегу реки, мимо обязательно проплывет труп ван Рихтена.
Дракон Златолюб: Другими словами, вы не в силах пересечь бегущую воду, но стесняетесь в этом признаться.
Вт Сен 26, 2017 13:54
Златолюб
39  12  Властелин строк

257
Держась вне пределов досягаемости вражеского копья, атакую латника кнутом. Каждый удар свистящего кнута заставляет противника пятиться. Но что это? Откуда-то прилетает камень! Воспользовавшись моментом, латник делает рывок вперед.

Сколько у меня очков жизни?
11 или больше – 9.
10 или меньше – 305.

Кстати, сколько? И сколько сердечек?


_________________
Граф Страд: Если долго сидеть на берегу реки, мимо обязательно проплывет труп ван Рихтена.
Дракон Златолюб: Другими словами, вы не в силах пересечь бегущую воду, но стесняетесь в этом признаться.
Ср Сен 27, 2017 17:56
Златолюб
39  12  Властелин строк

9
Увернувшись от атаки латника, сам перехожу в наступление. Камни продолжают лететь, но я не обращаю на них внимания. Наконец латник с грохотом валится! (Очки жизни плюс 1).

И тут кто-то мелкий, заверещав, бросается наутек…. Чертик – 88.

88
– Стоять! – сразу же после поражения латника чертик припустился наутек.

Каким-то образом мне удается поймать беглеца. Хватаю его, как кота, за шкирку.

– Ой! Пощады и милосердия. Если ты пощадишь меня, я кое-что скажу. Ой, ой, смилуйся! – отчаянно молит тот за свою жизнь.

Итак, как быть?
Пощадить – 150.
Покарать – 185.


_________________
Граф Страд: Если долго сидеть на берегу реки, мимо обязательно проплывет труп ван Рихтена.
Дракон Златолюб: Другими словами, вы не в силах пересечь бегущую воду, но стесняетесь в этом признаться.
Ср Сен 27, 2017 21:23
Златолюб
39  12  Властелин строк

150
Убить его я всегда успею, а вот послушать, какой секрет монстров он мне с испугу выдаст, гораздо полезней. Придя к такому выводу, говорю с интонациями отпетого убийцы:

– Чего? Сначала говори, а там посмотрим, стоит ли это твоей шкурки.

– Послушай, – говорит чертик, дрожа от страха. – Эти бронированные парни, они уязвимы для воды. Если их полить водой, они быстро ржавеют и не могут пошевелиться. Вот, возьми эту кожаную флягу. Там внутри вода, выплесни ее одной порцией. Ну как, годится? – с этими словами чертик вынимает кожаную флягу.

(Получена кожаная фляга. Нужно внести ее в контрольный лист)

– Звучит неплохо. Ладно, больше мне не попадайся. Давай, дуй отсюда!

Хорошо иногда быть добрым – 393.

393
Иду дальше на юг. Снова дверь?!! Открываю и вхожу – 12.

12
За дверью коридор тянется дальше. Вскоре вижу еще одну дверь в западной стене. Конечно, можно ее проигнорировать и идти дальше…

Войти в западную дверь – 96.
Идти дальше – 48.


_________________
Граф Страд: Если долго сидеть на берегу реки, мимо обязательно проплывет труп ван Рихтена.
Дракон Златолюб: Другими словами, вы не в силах пересечь бегущую воду, но стесняетесь в этом признаться.
Чт Сен 28, 2017 18:50
Златолюб
39  12  Властелин строк

96
За дверью путь пролегает среди всевозможных, больших и маленьких, зеркал. При каждом моем шаге возникает мой образ, парящий во мраке. Подобная зеркальная обстановка действует мне на нервы. Поворачиваюсь уходить, и тут неожиданно появляется враг. Это латник в доспехах, отражающих свет как зеркало. Заметив меня, он неторопливо приближается. Похоже, боя не избежать.

Атаковать топором – 192.
Атаковать кнутом – 288.


_________________
Граф Страд: Если долго сидеть на берегу реки, мимо обязательно проплывет труп ван Рихтена.
Дракон Златолюб: Другими словами, вы не в силах пересечь бегущую воду, но стесняетесь в этом признаться.
Чт Сен 28, 2017 20:01
Златолюб
39  12  Властелин строк

288
Решительно атакую кнутом, со свистом рассекая воздух! В тот же миг мое тело простреливает болевой импульс. Продолжаю атаковать! И всякий раз в ответ испытываю боль. (Очки жизни минус 1)

А вот латник напротив, похоже совершенно не испытывает никакого вреда. Неужели он отражает все получаемые удары? Но тогда его не одолеть, как ни пытайся! Нужно бежать. В глубине комнаты вижу выход. Однако на пути к нему стоит латник. Что же делать?

Пробиваться вглубь комнаты – 35.
Вернуться к двери, через которую вошел – 13.


_________________
Граф Страд: Если долго сидеть на берегу реки, мимо обязательно проплывет труп ван Рихтена.
Дракон Златолюб: Другими словами, вы не в силах пересечь бегущую воду, но стесняетесь в этом признаться.
Сб Сен 30, 2017 0:32
Златолюб
39  12  Властелин строк

35
Уворачиваясь от ударов латника, пытаюсь проскользнуть мимо. И тут он с огромной силой тычет копьем! Едва уворачиваюсь, но копье с треском разрывает мою одежду! (Если у меня была кожаная фляга, она тоже разрывается, а вода выливается. Нужно ее вычеркнуть из контрольного листа)

Я пошатнулся и упал, а латник готовится ударить еще раз!

Схватить стоящее рядом медное зеркало и отразить удар – 242.
Отчаянно увернуться – 2.


_________________
Граф Страд: Если долго сидеть на берегу реки, мимо обязательно проплывет труп ван Рихтена.
Дракон Златолюб: Другими словами, вы не в силах пересечь бегущую воду, но стесняетесь в этом признаться.
Сб Сен 30, 2017 12:50
Златолюб
39  12  Властелин строк

2
От копья латника не увернуться. Оно вонзается точно мне в сердце. Смерть наступает почти мгновенно.
END

242
Быстро схватив находившееся неподалеку медное зеркало, принимаю на него копье латника. Наконечник копья с огромной силой и громким лязгом ударяет в зеркало! Но медное зеркало полностью защищает меня от силы удара. Более того, зеркало отражает удар обратно в латника, отчего тот разваливается.

(Сердечки плюс 10. Очки жизни плюс 1)

Определенно это зеркало обладает немалой волшебной силой. Стоит взять его с собой. (Получено зеркало. Нужно внести его в контрольный лист)

Покинув комнату, иду дальше. Прохожу несколько поворотов, и – 95.

95
Вскоре выхожу на развилку. Дальше путь идет на восток и на запад. Куда же пойти?

На восток – 269.
На запад – 151.

Кстати, если кто-то этого не знал, игра начинается с 10 (прописью ДЕСЯТЬ)очками жизни. Другими словами, как и большинство первобытных книг-игр ее невозможно пройти по честному. И, спрашивается, что делать? (Кто виноват, понятно – никто, просто обстоятельства так сложились).


_________________
Граф Страд: Если долго сидеть на берегу реки, мимо обязательно проплывет труп ван Рихтена.
Дракон Златолюб: Другими словами, вы не в силах пересечь бегущую воду, но стесняетесь в этом признаться.
Пн Окт 02, 2017 16:34
Златолюб
39  12  Властелин строк

269
Отправившись на восток, прихожу к двери. Вхожу внутрь. Внезапно все погружается во тьму, и у меня возникает ощущение невесомости.

Когда я снова могу воспринимать окружающее, я нахожусь в совершенно другом месте. На юг тянется один коридор. Отправляюсь туда, и чем дальше иду, тем сильнее пахнет мертвечиной. Да что здесь творится-то? – 260

260
Иду дальше. Вижу впереди группу примерно из 7-8 человек. Сжав кнут, осторожно приближаюсь. Не может быть! Впереди процессии идет Кристофер Би, мой партнер по съемкам, играющий Дракулу. А остальные – неужели наши актеры? Но что они делают в таком месте?!

Пронаблюдать за ситуацией – 166.
Приблизиться – 367.

Если что, теперь у нас есть топор!


_________________
Граф Страд: Если долго сидеть на берегу реки, мимо обязательно проплывет труп ван Рихтена.
Дракон Златолюб: Другими словами, вы не в силах пересечь бегущую воду, но стесняетесь в этом признаться.
Пн Окт 02, 2017 21:06
Златолюб
39  12  Властелин строк

166
Решаю проявить осторожность и понаблюдать. Вскоре замечаю, что у каждого на теле есть словно выеденные отметины. Даже проглядывают белые кости. Тем не менее, они расхаживают, как ни в чем не бывало. Зомби! Они наверняка превратились в зомби – 47.

47
Хоть они и зомби, но они мои товарищи. Как же следует поступить?

Они уже стали зомби. Атаковать – 127.
На друзей у меня рука не поднимется. Бежать – 141.

127
Взмахнув кнутом, бью зомби. Однако, мне все-таки не по себе сражаться с бывшими товарищами. Меня быстро окружают.

Сколько у меня очков жизни?
12 или больше – 191.
11 или меньше – 276.

По правилам, мы начинали с 10 очками жизни, поэтому

276
Ой! Би схватил меня за руку и укусил. Как по сигналу остальные зомби принимаются есть меня. Может и я пополню ряды этих презренных зомби?..
END

Но поскольку такой исход нас не устраивает (надо же этот кошмар перевести до конца), то

191
Сбив 2-3 зомби перед собой, отчаянно бросаюсь наутек.

(Очки жизни минус 1)

Не могу заставить себя оглянуться. Мой наставник в актерском ремесле, строгий режиссер, прекрасные ребята из труппы – все они превратились в ужасных зомби. Я не в силах видеть их еще раз… – 134.

134
Иду дальше. Вскоре по обеим сторонам ведущей на юг дороги вижу две двери.

Итак, что делать?

Войти в левую дверь – 285.
Войти в правую дверь – 394.
Идти дальше – 378.


_________________
Граф Страд: Если долго сидеть на берегу реки, мимо обязательно проплывет труп ван Рихтена.
Дракон Златолюб: Другими словами, вы не в силах пересечь бегущую воду, но стесняетесь в этом признаться.