История о том как единственная дочь Ронина Лея отправилась за кулоном Авалакха. Но как обычно ей встали на пути ниндзя

Увы, с русским языком у автора большие проблемы.

Вадим Мазуревский, это авторский стиль. ¯\_(ツ)_/¯

Тут скорее веб-новелла. Ну зато не жестокая голактика.

Девушка с волосами цвета осенней листвы без труда проникла в зияющую пасть пещеры.
– Неужели всё так просто? – прошептала она, чувствуя неладное. – Что-то здесь явно нечисто.
В луче фонарика, пронзающем густую тьму, она осторожно двинулась вглубь туннеля, чутко прислушиваясь к каждому шороху, готовая к любой подлости.
– Ну, здравствуй, куколка, – прозвучал зловещий голос из мрака.
– Мы ждали тебя.
– Кто вы? – выкрикнула девушка в ответ.
В тот же миг пещеру озарил огненный шар, вспыхнувший, словно живое пламя, и зажег факелы, до этого мирно дремавшие в ожидании света. Но хозяева голосов по-прежнему оставались в тени.
– Где же вы? Решили напугать меня этим жалким шариком? Не на ту напали, я и не такое видывала.
– Да мы и не собирались, – усмехнулся один из голосов. – Как никак, дочь самого Ронина. Может, сразу расскажешь, зачем тебя папаша сюда отправил?
– Ай-ай-ай, нехорошо запугивать девочек, да ещё и беззащитных.
– Кто бы говорил, – парировал он, – у тебя за спиной катана, на поясе нож, а в карманах, я уверен, не одна бомба. И ты говоришь, что безоружна?
– Эй, нинтдроид, ты мне никогда не нравился, особенно после того, как вы чуть не упекли моего отца за решётку.
– Вообще-то, он это заслужил.

Я и сам не обладаю перком "врождённая грамотность", но тут не лишние запятые в деепричастном обороте, а кровавый ужас, который выделяет любой текстовый редактор.
Про всякие интересно – неинтересно и сложность сюжета – во многом вкусовщина. Но вот об отсутствующую редактуру глаз спотыкается и не успевает подняться, как вновь об пол лицом шмякается.
Страдал.