не определён
Заклятие Зимнего волшебника
Представьтесь, пожалуйста, для включения этой опции
Сторигейм будет выделен на 1-ой странице новинок сроком на 2 дня, плюс новость об игре в группе ВКонтакте
О сторигейме
| Автор |
 Zaratystra 20.1 1подписаться на новые сторигеймы автора |
| Участники | |
| Краткое описание | Уорзен, злой Зимний волшебник, наложил заклятие льда и снега на Страну Вечной Весны. Ты должна спасти плененного волшебника Альказара и оста |
| Категории |
Список: детские
|
| Последнее обновление | Ср Май 11, 2022 7:45, версия: 5 |
| Размер: |
Параграфов: 47 Концовок: 14 |
| Саундтрек: | Нет |
| Достижения: | |
Нравится эта игра? Хотите увидеть больше игр автора? Мотивируйте его - денежным поощрением!
Сумма пожертвований: 0 |
|
| Активность | Запусков за месяц: 6 Всего: 825 |
| Отметки |
 Ранг сторигейма |
|
Присоединяйтесь к общению! |
|
| Топ-15 помощников кубами на продвижение игры | |
Златолюб 
В этой книге ты – Омина, ученица Альказара, волшебника Вечной весны. Ты отправляешься собирать травы, чтобы сварить суп для захворавшего наставника, когда мирный вечер разрывают боевые кличи и грохот множества копыт…
Серия Endless Quest №11
Заклятие Зимнего волшебника (Spell of the Winter Wizard)
Линда Лоуэри (Linda Lowery)
Приключенческая книга Dungeons & Dragons
Перевод: Златолюб
Мне, в общем, понравилось. В последнее время играть в игры со сложной механикой как-то в напряг, а вот такие CYOA запросто: открыл, быстренько сыграл; если неудачно – не жаль, перепройти несложно.
Параграфы относительно большие, но текст и его перевод качественные. Нормальный фэнтезийный сеттинг: волшебники, эльфы, орки, ожившие деревья и прочие сказочные существа плюс атмосферная картинка. Зима и эльф, который нас приютил на ночь, чем-то напомнили Нарнию. Только я не понял, при чем тут заявленное вроде бы DnD?
Некоторое время путался в соотношении «орки-вепрюхи-вепри» (в четвертых Героях на РС орки сделаны очень свиноподобными), но вроде понял, что орков тут иногда именую вепрюхами. А вепри – это их ручные звери.
Сюжет поначалу порадовал. Сначала я попал на «боевую» ветку, там достаточно интересный экшн. Но другая ветка, где мы идем к друидам и ищем гриб – как будто другим автором написана: какие-то нюни сразу распускаются, а беседы с бабочкой вообще в духе худшего девчачьего чтива.
Но в целом однозначный плюс.
Орки в D&D с самого начала свиномордые. В 60-х в далеком туманном Альбионе про Нарнию был снят сериал, который, скорее всего, никто не видел. В 70-х там же сняли п/м м/ф на редкость отвратного качества – лично я больше получаса не выдержал, при том, что тогда для своей рубрики старался смотреть сам все, что выкладываю.
Короче, сами американцы искренне уверенны, что при создании этой книги-игры автор вдохновлялся бессмертными творениями Баума и Волкова (шутка – но официальные продолжатели в США есть).
Почему D&D? Ну очевидно же – TSR через серии своих книг-игр (Fantasy Forest, Endless Quest, Heart Quest, Crymson чего-то там и Super Endless Quest) пытались привить юным читателям любовь к ролевым играм, и в первую очередь именно к D&D (напомню, что первый коробочный набор с описанием мира Серый Ястреб был издан в 1983, серия романов – и брошюра с описанием мира – про Сагу о Копье начала выходить в 1984, а Забытые Царства тогда были не более, чем статьями и отдельными художественными отрывками в экологиях, написанных Гринвудом). Более того, мир Серого Ястреба получил свое развитие не просто со Второй Редакции (запущена в 1989), но с переходом в TSR... Карла Сарджента, написавшего оба коробочных набора для этого мира. Нам же Сарджент известен под псевдонимом Кит Мартин.
Отвечаю на вопрос: надо ли ещё переводить. Если там все такие книги-игры, все их писала Линда Лоуэри или кто-то похожий – НЕТ! Не надо. Механики ноль. Текст просто нудный, целый простыни ниачёмные, вообще печаль... Алхимик, который не понимает, как кота могут превратить в оленя – ВЫ ШУТИТЕ??? Жидкость цвета сапфира и блестит как драгонценность – фэйспалм сплошной.....
Не, впервые разочарование от западной классики
Нафиг такое не надо
Прикрепить стикер