Автор Стюарт Коули (Stewart Cowley)
Рисунки Колин Петти (Colin Petty)
Перевод на испанский Delia M. G. de Akuna
Перевод с испанского Google

Жителям Великой Долины нужна помощь. Кто-то украл их сокровища!

Чтобы отыскать похищенное, им предстоит долгий путь, но они не знают точно, каким маршрутом идти, а потому им придется делать выбор. ТЫ должен решать за них. Читая эту историю, ты обнаружишь, что тут нужно принимать решения. Посмотри на дорожные указатели. Часто там будет два возможных варианта, каждый со своим номером страницы. Когда выберешь, как следует поступить в том или ином случае жителям Великой Долины, открой указанную страницу и посмотри, куда ты их привел.

Если выбирать нечего, дорогу будет указывать единственный указатель.

И помни, что ТВОИ решения создают ТВОЕ приключение!

Спасибо за перевод! История странноватая, покажу дочке, посмотрим, как она заценит с детской точки зрения.

Предлагаю переименовать бегемота в Пузыряку. Кроме того, можно перенести сюда остальные три истории – но кто этим займется?

А вообще, было бы интересно сравнить эту серию с той же серией Tracker (1972-1984), да где ж ее взять?

Пишут, что тут есть ошибка, однако, я не могу понять, где. В смысле, сообщение об ошибке есть, но нет ни параграфа, ни описания ошибки.

Драконов лучше не злить)

прошёл, ушёл, поел поспал и опять за комп в книги игры играть.

Время от времени возвращаюсь к этой истории. Был бы я в детстве малолетним англоязычным жителем западной Европы – эта история вызывала бы ностальжи вплоть до слёзовыделения. А так.. Но элемент новизны всегда присутствует. мозг очень быстро отключается и прекращает попытки запомнить сюжет. Возможно старина мозг и прав, но книжка всегда как бы новинка ))

Добавил через 4 минут 51 секунд:

Ну вот, я же говорил

Скальд,

сюжет пересказать невозможно

Нравится и всё.

Кстати, кто еще не видел – записал видеообзор на всю тетралогию. Если кто-то хочет помочь с монтажом и вставить в кадр картинки хотя бы обложек, не говоря о внутренних иллюстрациях – он может это сделать! Ну или может снять собственное видео, с азартными играми и доступными женщинами.

Алекс,

а что тогда можно делать с сюжетом?