Каптал (специализированный редактор книг-игр)


Вт Фев 21, 2017 1:58
connect
Свободный искатель

20 февраля, понедельник 2017

Добрая ночь, дамы и господа. Пожалуй, уже давно пора разместить в этой теме некоторые новые записи. Рад сообщить, что работа над Капталом возобновлена усилиями пользователя ЮркийСлон. Благодаря которому нововведения во многом затронут аспект Переводчика, привнеся автоматический перевод от Yandex, а так же исправления и улучшения импорта\экспорта.

Назрела насущная потребность обновления центральной рабочей области, которая претерпевает как визуальные изменения, так и получает возможность занимать всю ширину окна.

Мастер создания проекта сделает начало работы с Капталом более удобным.

Перчисленные изменения пока находятся в стадии доработки и на сервере еще не применены. Следите за дальнейшими обнолениями.


_________________
Терпение и труд все перетрут!
Вт Мар 07, 2017 10:19
connect
Свободный искатель

07 марта, вторник 2017

Уважаемые дамы и господа, спешу передать вам привет от Каптала, сообщить о его добром здравии и поделиться последними новостями.

При тесной поддерже господина ЮркийСлон был создан любопытный функционал переводчика, найдены и устранены проблемы потери производительности, а также реализован инструмент поиска, который, в скором времени, будет обладать возможностью замены.



_________________
Терпение и труд все перетрут!
Вт Мар 07, 2017 19:27
ЮркийСлон
6  109  1  Герой легенд

Поддержу тему.
Считаю, что с уважаемым connect‘ом у нас сложился отличный технико-творческий тандем.
Продукт активно развивается в рамках согласованных приоритетов.
Каждое мнение учитывается и совместно приводится к разумному и конструктивному компромиссу.
Каждый выявленный баг устраняется в кратчайшие сроки.
Если все продолжится в таком же ключе – программа должна получиться весьма годной.


_________________
И бесконечность - не предел!
Ср Мар 15, 2017 19:09
connect
Свободный искатель

15 марта, среда 2017

Продолжаю знакомить вас с новинками Каптала, которые готовятся к выходу в конце месяца.

Поиск был доработан и теперь может производить замену как отдельных вхождений, так и в пределах всей книги целиком. Поиск проводится по мере набора и позволяет открывать найденные параграфы.

Действия в дереве навигатора теперь отображают параграфы, на которые они ведут.

Добавлена очень удобная функция создания связанного параграфа, которая может самостоятельно дополнять действия исходного параграфа, создавать новый и связывать их друг с другом буквально одним кликом или комбинацией Alt+Enter.

Было переработано дерево проекта и индикация связности параграфов теперь совмещена с четырехступенчатым статусом их готовности. А именно: новый, черновик, кандидат (который требует ревизии) и готовый. Эти статусы можно применять для отслеживания общего хода работы над проектом.



_________________
Терпение и труд все перетрут!
Вт Мар 28, 2017 19:05
connect
Свободный искатель

28 марта, вторник 2017

Уважаемые, Дамы и Господа, в связи с высокой загрузкой на работе, нет никакой физической возможности исправить найденные ошибки в срок. Мне бы очень хотелось предоставить вам возможность самим познакомиться со всеми теми замечательными изменениями, которые мы постарались воплотить в жизнь совместно с ЮркийСлон.

Он проделал хорошую работу по поиску ошибок, составив внушительный список. Однако мне никак не успеть разрешить даже самые критические из них.

А посему, господа, прошу вас меня простить, но я переношу дату обновления на следующий месяц.


_________________
Терпение и труд все перетрут!
Вс Апр 09, 2017 18:02
connect
Свободный искатель

09 апреля, воскресение 2017

Приветствую, уважаемых посетителей. Выдался относительно свободный выходной, благодаря чему удалось провдинуться в исправлении критических ошибок. Текущий статус: 10 из 19 исправлено. Над некоторыми пунктами пришлось поломать голову несколько дней. Факт решения этих головоломок меня радует уже сам по себе, но еще больше радует приближение к логическому верстовому камню.


  • 2017-04-09 17_00_51-Безымянный - Каптал 0.21 alpha.png (109.39 КБ) : 117 раз(а)  Скачать

_________________
Терпение и труд все перетрут!
Чт Апр 13, 2017 23:38
connect
Свободный искатель

13 апреля, четверг 2017

Дорогие друзья, критические ошибки были исправлены, принимаюсь за второстепенные. Однако позвольте узнать ваше мнение вот по какому вопросу.

Речь пойдет о простой, на первый взгляд, функции копирования параграфа. При ближайшем, я бы даже сказал, углубленном рассмотрении привычной нам комбинации copy&paste, обнаружились целых три возможных вариации. А именно:

  1. Дублирование – Выбираем параграф, нажимаем одну кнопку в меню и получаем копию выбранного параграфа.
  2. Копирование в буфер – Выбираем параграф, нажимаем "копировать", далее, при необходимости, вносим изменения в выбранный параграф, но после нажатия "вставить", все равно, вставляется исходный вариант копируемого параграфа.
  3. Копирование актуальное – Выбираем, нажимаем, далее при вставке получаем копию текущего состояния копируемого параграфа.

Какой\какие варианты копирования, по-вашему мнению, могут быть действительно востребованы во время рутинной работы с редактором?

И напоследок, пример экспорта проекта в офисный документ:



_________________
Терпение и труд все перетрут!
Пт Апр 14, 2017 0:13
ЮркийСлон
6  109  1  Герой легенд

А вообще давай завтра пообщается плотнее, седня я пьян Razz


_________________
И бесконечность - не предел!
Пн Апр 24, 2017 22:40
connect
Свободный искатель

24 апреля, понедельник
Здравствуйте, друзья. Находясь под большой нагрузкой на работе, удается выкроить время для Каптала лишь изредка. Тем не менее, текущий статус: 30 пунктов из 50 имеющихся решены (60%).

Хочется добавить еще и тот факт, что было реализовано копирование параграфов. Таким образом, мы продолжаем трудиться на наше общее благо.


  • 2017-04-24 21_37_12-Безымянный - Каптал 0.21 alpha.png (77.34 КБ) : 97 раз(а)  Скачать

_________________
Терпение и труд все перетрут!
Пн Май 08, 2017 1:54
connect
Свободный искатель

08 мая, понедельник 2017
Новый день уже начался, но я все еще работаю над Капталом. Текущий статус исправлений: 44/53. Некоторые найденные ошибки потребовали заново переписать механизм импорта. Благодаря накопленному опыту, удалось сделать его еще удобнее. Теперь Каптал анализирует все последовательности обрамляющие числа, формирует из низ маркеры и предлагает пользователю выбрать, является ли один из предложенных маркеров признаком объявления параграфа или признаком действия\перехода. Работа продолжается.


  • 2017-05-08 00_46_00-Безымянный - Каптал 0.21 alpha.png (80.08 КБ) : 107 раз(а)  Скачать

_________________
Терпение и труд все перетрут!
Сб Май 13, 2017 0:22
connect
Свободный искатель

12 мая, пятница 2017
Это были непростые полгода, но я рад, что мне снова удалось вернуться к проекту. Вот уже пятый месяц мы упорно стараемся довести прошлогоднюю заготовку до приемлемого состояния. Программа претерпела огромное количество правок (85 коммитов/ 23101 строк добавлено/ 14113 строк удалено) и, с чистой совестью, ее уже можно выводить из статуса альфы в бету. Я буду искренне рад, если потраченные десятки часов смогут принести пользу нашему книго-игровому сообществу.

А пока у нас еще осталась парочка ошибок, которые нужно проанализировать и исправить прежде, чем мы сможем поделиться результатом своего труда. После этого, я бы хотел попробовать создать в Каптале, свою собственную книгу-игру. Концепция, герои и локации для которой у меня уже имеются и лишь ждут своего воплощения. Это бы позволило мне лучше понять потребности целевой аудитории и оценить свое детище на практике.

Хотелось бы поблагодарить всех тех, кто верил в Каптал эти три года, за то, что придавали мне сил. И тех, кто в него не верил, за то, что заставляли опровергать ваш скепсис. Спасибо. Уже скоро...


_________________
Терпение и труд все перетрут!
Чт Май 18, 2017 16:56
connect
Свободный искатель

18 мая, четверг 2017

Есть замечательная новость! Каптал прошел повторную фазу тестирования.

Были реализованы такие новые функции как:

  • Копирование отдельных блоков (в дополнение к копированию параграфов целиком)
  • Назначение параграфам ярлыков и меток
  • Внедрение новых параграфов между двумя существующими

Установка новой версии на сервер quest-book.ru намечена на следующую неделю.



_________________
Терпение и труд все перетрут!
Чт Май 25, 2017 1:52
connect
Свободный искатель

25 мая, четверг 2017

Друзья, я рад поделиться нашей маленькой победой. Каптал наконец-то стал бетой!

Проект, начавшийся три года назад, все еще далек от своего совершеннолетия, однако он уже вырос из пеленок и пошел в школу.

Познакомиться с заложенными в Каптал возможностями и подружиться с ним вам поможет серия уроков, подготовленная нашим пользователем ЮркийСлон. Который, помимо того, оказал и продолжает оказывать неоценимую поддержку в развитии инструмента. Первый урок уже доступен и прилагается к этому сообщению.

Выяснилось, что труднее всего остановиться. Идей накопилось изрядно, многие из них были реализованы лишь частично, с прицелом на будущее. Так что я продолжу их воплощать в жизнь по мере сил.

Открыть Каптал можно по ссылке http://quest-book.ru/online/captal Exclamation

Per aspera ad astra!



_________________
Терпение и труд все перетрут!
Чт Май 25, 2017 10:07
Грустный Череп
9  Путник

Замечен баг.

Тут функция "Переименовать" не работает.

Чт Май 25, 2017 15:18
connect
Свободный искатель

25 мая, четверг 2017

Второй урок от ЮркийСлон: Импорт, экспорт, поиск и замена, каталоги.

Для прохождения урока понадобятся все три приложенных к этому сообщению файла.



_________________
Терпение и труд все перетрут!
Пт Май 26, 2017 16:21
ЮркийСлон
6  109  1  Герой легенд

Плюсы и минусы Каптала по отношению к MS Word при разработке книг-игр

Плюсы Каптала:


  1. Новый параграф, связанный ссылкой с текущим, можно создать в один клик/нажатие горячих клавиш.
  2. Можно писать параграфы, генерируя номера линейно, не заморачиваясь с нумерацией. И потом перемешать их встроенной функцией с автообновлением номеров в переходах.
  3. Можно в одно нажатие "врезать" параграф между двумя существующими с автоматическим провешиванием ссылок между ними.
  4. Всегда перед глазами находятся как переходы из текущего параграфа, так и входы в текущий с возможностью переключения на них в один клик.
  5. Можно присваивать каждому параграфу имена-ярлыки, которые будут отображаться в общем дереве проекта, а также рядом с номерами параграфов входящих/исходящих из текущего.
  6. Ссылки переходов между параграфами при экспорте в Word генерируются автоматически. Также номера параграфов, тексты, тексты переходов, ссылки переходов при экспорте в Word раскладываются по стилям, что позволяет быстро настраивать отображение каждой из частей кни через гибкие настройки стилей.
  7. В дереве параграфов автоматически подсвечиваются параграфы-тупики (параграфы с некорректными или отсутствующими переходами) и сироты (параграфы с отсутствующими входами).
  8. Можно помечать степень готовности параграфов, чтобы быстро находить и "добивать недобитые" задним числом. Также можно помечать концовки.
  9. Можно группировать параграфы тэгами и/или раскладывать параграфы по папкам для ускорения поиска и дополнительного упрощения навигации.
  10. По завершению кни, без дополнительных мероприятий можно начать переводить на другой язык или начать интерактивизировать с помощью инструментария Каптала же.
  11. Можно переводить параграфы в режиме трех окон: адаптированный перевод | машинный перевод | оригинал. При этом переход в трехоконный режим и получение машинного перевода оригинала можно получать автоматически при открытии нового параграфа оригинала.

Минусы Каптала:


  1. Нельзя (пока) "врезать" переходы в текст параграфа (на самом деле можно, но для этого нужно вписывать их в текст параграфа с использованием html-кода). Планируется реализовать такую возможность.
  2. Нет проверки орфографии (решается плагинами к барузерам, планируется к реализации в Каптале в следующем релизе)
  3. Для освоения функционала программы для авторов необходимо потратить 30-60 минут на прохождение 2-ух уроков.


_________________
И бесконечность - не предел!
Пт Июн 02, 2017 10:06
connect
Свободный искатель

2 июня, пятница 2017

Что ж, вот результаты последней недели работ над Капталом:

+ Проверка орфографии от Яндекс.Спеллер (русский, украинский, английский)
+ Поддержка нескольких языков интерфейса (русский, английский)
+ Сохранение некоторых настроек в cookie (язык интерфейса)
+ Создание переходов по мере набора в теле параграфа

Эти и другие наработки появятся в ближайшем релизе.


_________________
Терпение и труд все перетрут!
Вт Июн 06, 2017 0:25
connect
Свободный искатель

5 июня, понедельник 2017

А вот и третий урок от ЮркийСлон!
Функционал для переводчиков книг-игр



_________________
Терпение и труд все перетрут!
Пн Июн 12, 2017 14:31
connect
Свободный искатель

12 июня, понедельник 2017

Итак минула еще неделя работы. Пришлось основательно повозиться со встроенными в текст параграфа переходами. Они будут кликабельны, они будут создаваться автоматически по мере набора, они будут обновляться в случае правки текста параграфа. Хотелось бы выложить в общийдоступ все эти накопленные наработки уже на этой неделе.

Как это будет работать
Что бы создать действие, теперь будет не обязательно нажимать на соответствующую кнопку интерфейса или прибегать к комбинации кнопок Alt+A. Достаточно набрать в текстовом блоке символ решетки и номер параграфа для перехода, например: #256

В этот момент будет создано действие и учтена связь между параграфами. В самом текстовом блоке можно будет кликнуть на #256 для открытия целевого параграфа. Если же вы хотите создать переход на параграф, не имеющий еще своего номера (новый параграф), достаточно набрать на клавиатуре две решетки ## При этом они превратятся в следующий по порядку параграф, например #257

Еще одной новой особенностью будет использование символов фигурных скобок {} для обрамления текста перехода.



_________________
Терпение и труд все перетрут!
Вт Июн 13, 2017 10:23
connect
Свободный искатель

13 июня, вторник 2017

И снова о нововведениях. Каптал научился использовать т.н. локальное хранилище браузера.

Как это работает?
Никаких специальных действий от пользователя не требуется, нужно лишь помнить, что текущий открытый проект следует сохранять в файл перед открытием или созданием другого.

Во время работы с проектом, он фиксирует свое состояние каждую минуту в хранилище. В случае нечаянного обновления или закрытия вкладки браузера, аварийного закрытия окна или даже перезагрузки компьютера, Каптал автоматически загрузит последнее сохраненное состояни проекта и данные не будут потеряны.


_________________
Терпение и труд все перетрут!
Ср Сен 13, 2017 21:59
Lethal Weapon
5  1  Герой легенд

Объясните мне кто-нибудь — что эта тема делает в подфоруме интерактивных версий произведений (не программ-редакторов!)?


_________________
@creativity101 — телеграм-канал про креативность, творчество и всё, что с этим связано (книги, исследования, принципы, методики)
Пн Ноя 06, 2017 22:26
connect
Свободный искатель

06 ноября, понедельник 2017
Заканчивается очередной сезонный перерыв моих работ над Капталом. В этом году удалось ограничиться четырьмя месяцами. Принимаюсь за чтение исходных кодов для освежения их в памяти. Наша мастерская снова открывает свои двери.


_________________
Терпение и труд все перетрут!
Вс Апр 29, 2018 12:49
Wo_xxx_meN
1 

Господа, спасибо вам большое за потрясающее приложение! Это то, что я искала долгое время. Как я поняла, есть только браузерная версия?
А рассматривается ли вариант приложения оффлайн?
Я бы приобрела Smile Потому что с интернетом бывают перебои.

Еще раз спасибо за отличную работу!

Представьтесь для добавления комментариев - регистрация в один клик!
Разделы форума