С книгой-игрой ты всегда главгерой!

На страницу 1 2  >

 
Бывалый авантюрист

Натан Пэйдж
Чернолесье
Nathan Page, "The Forest of Dreams"
фанфик-приквел к книге-игре http://quest-book.ru/forum/viewtopic.php?t=3564
В России выпускалась в серии "Бой-книга" (Майкл Фрост)

Молодой дикарь из древнего племени Перевоплощающихся, в младенчестве похищенный у любящей матери, ТЫ долгие годы томился в плену у безжалостных Гномов зловонного Болотища, что приютилось на западной окраине Чернолесья, стойко претерпевая жестокие издевательства и безмолвно снося бесконечные унижения. Однако теперь, когда все силы и внимание твоих врагов сконцентрированы на предстоящей войне с обитателями соседнего Каменного Моста, у тебя появился шанс отомстить обидчикам. Сбежать от занятых подготовкой к войне Гномов не составит особого труда, однако хватит ли у тебя мужества и духа войти под страшные своды Чернолесья, через нехоженые дебри которого пролегает единственный путь к спасению?!

От издателя
Две игральные кости, карандаш и ластик – вот все, что понадобится тебе, чтобы бросить вызов силам зла и пуститься в это захватывающее путешествие, в ходе которого ты должен будешь отмечать свои победы и поражения на специальной Игровой Карте.
Множество опасностей поджидают тебя, и не прост будет твой путь к спасению. Тебе встретятся страшные противники, и зачастую у тебя будет лишь один выбор – убить или умереть самому!

Выходные данные издания

Издательство: Эгмонт Россия Лтд., 2000 г.
Твердый переплет, 400 стр.
ISBN 5-85044-408-4
Тираж: 10000 экз.
Формат: 84×104/32

Forest of Dreams.pdf

1.98 МБ

Оригинальная книга-игра БЕЗ ПЕРЕВОДА! 

Загрузок: 130 раз(а)

Чернолесье.pdf

1.66 МБ

 

Загрузок: 416 раз(а)
Сказали спасибо(1): OMu4

_________________
...Рыцарь - воин по призванию, воин телом и душой, воин до мозга костей. И плох бы он был, как воин, если б не стремился довести воинское свое искусство до высшего совершенства... /Меч и Судьба/
Знаменитый приключенец

Оригинальные обложки к Forest of Doom

Первое издание.


От "Визард букс"

Герой легенд

Кстати, это не forest of doom. Это вообще не FF, а авторская книга какая-то, я ее видел кажется на старом сайте FF, ее можно было бесплатно скачать. Сейчас не могу найти Sad
А как дела со сканом? Если книги нет, могу дать отсканировать (в Москве).


_________________
53. Если прекрасная принцесса, захваченная мной, скажет: "Я никогда не
выйду за тебя замуж! Никогда, слышишь, НИКОГДА!!!", я отвечу: "Ну
ладно..." и убью ее.
(с) 100 вещей, которые я сделаю, когда стану злым властелином
Знаменитый приключенец

mgVolt, я сверялся с gamebooks.org. Но там тоже бывают опечатки.

Свободный искатель

А ведь это и правда не Forest of Doom.Очень странно.


_________________
Верхом на звезде
вцепившись в лучи
с луной на поводке
в ночи
верхом на звезде
несусь навстречу ветрам
к несбывшейся мечте
и снам...

Найк Борзов
Свободный искатель

Вообще-то я не врубаюсь почему закрыли мою тему о ЧернолесьИ.Тема о ПОИСКЕ этой книги была в форуме ПОИСК КНИГ ИГР.
А я создавал тему конкретно об обсуждении.
Товарищи,ето непонятные модераторские махинации.Сначала перенести,а потом закрыть.Это не по большевистски,товарищи {смахивает с испачканного мазутом лица единственную суровую рабочую слезу.Высморкавшись в ладонь,вытирает руку о гимнастерку}


_________________
Верхом на звезде
вцепившись в лучи
с луной на поводке
в ночи
верхом на звезде
несусь навстречу ветрам
к несбывшейся мечте
и снам...

Найк Борзов
Знаменитый приключенец

Ничего большевистского. Попроси модератора склеить две темы об одной игре и перенести в обсуждение.

Бывалый авантюрист

Многоуважаемый Даррамус, Ваш сигнал мы обязательно вынесем на повестку завтрашнего дня нашей большевистской ячейки (т.к. по моему местному сейчас 3:03) и что-нибудь предпримем Smile


_________________
...Рыцарь - воин по призванию, воин телом и душой, воин до мозга костей. И плох бы он был, как воин, если б не стремился довести воинское свое искусство до высшего совершенства... /Меч и Судьба/
Знаменитый приключенец

Мой вариант скана. Некоторые страницы получили немного темноваты, если возникнут трудности с распознаванием – пересканирую.

http://ifolder.ru/6471603
Название: frost_dark.rar
Размер: 17.30 Мб
Размещен: 2008-05-08 10:45:40
Доступен до: 2008-06-07 10:45:53
Описание: Майкл Фрост: "Чернолесье". Необработанная версия – скан в формате TIFF.

Путник

Кто нибудь проверьте!!!
Нет ссылки на параграф 426!!! (все перерыл) в итоге получилось, что с 445 параграфа нужно идти на 426, а не на 222!!!!


_________________
Я слишком дикий, чтобы жить, но слишком редкий, чтобы сдохнуть...

Прошлое так давит на будущее, что настоящему нет места!
Путник

Вчера лазил по зарубежным сайтам. Так вот если эта книга Forest of Doom то почему у них 400 параграфов, а в Чернолесье – 500???
У них там даже прохождение книг игр публикуют!!! Хотя зачем??? Неужели самому так сложно???
Хотя если конкретно об этой книге говорить тут одна концовка и дойти до нее не так уж и просто!!! Здесь лес как лабиринт и если неверно пойти можно пропустить квестовые предметы без которых точно до конца не пройдешь!!!

Знаменитый приключенец

Ещё раз повторю. Smile
Я сверялся с базой gamebooks.org. Там вполне могут быть ошибки.

Путник

Я OCR отправил Jumangee там посмотрим, а у кого нибудь есть оригинал на английском??? Я нигде не нашел.

Путник

Так как Jumangee пока в отпуске выкладываю здесь:
Вычитка и оформление за вами!!! Embarassed
формат doc

Майкл Фрост - Чернолесье.zip

4.26 МБ

 

Загрузок: 9788 раз(а)
Сказали спасибо(2): Jumangee, OMu4

_________________
Я слишком дикий, чтобы жить, но слишком редкий, чтобы сдохнуть...

Прошлое так давит на будущее, что настоящему нет места!


Последний раз редактировалось: p_alex (Пт Фев 13, 2009 12:00), всего редактировалось 2 раз(а)
Знаменитый приключенец

Не знаю, кто скрывается на вики под ником Ринсвинд, но там он разместил статью о "Чернолесье":

Статья на вики.

Чернолесье

Чернолесье — книга-игра. Читатель управляет главным героем с помощью системы пронумерованых параграфов и пары игральных костей. Это одна из последних книг-игр, выпущенных издательством «Эгмонт-Россия» в серии «Бой-книга».

Ход Игры

Правила в «Чернолесье» — это ролевая система, максимально упрощенная для реализации в формате книги-игры. Такая система использовалась в большинстве книг-игр серии Fighting Fantasy. О ней можно прочесть в статье про книги-игры.

Каждый игровой параграф представляет собой описание какой-либо ситуации. С него ведут несколько отсылок на другие параграфы. Каждая из отсылок — вариант действия.

Битвы проводятся с помощью бросания игральных кубиков. Это определяет силу удара игрока и противника. Бросок кубиков влияет на множество игровых ситуаций, и часто выпавщее число решает все.

Игровая карта, напечатання в книге, отражает взаимодействие персонажа с игровым миром. Сюда записываются найденные предметы, здесь отмечается ход времени, изменения в навыках и т. п.

Правила

Перед началом игры надо определить главные навыки персонажа, а потом записать их на Игровую Карту:

МАСТЕРСТВО (бросок одного кубика + 3)

ВЫНОСЛИВОСТЬ (бросок двух кубиков + 12)

УДАЧА (бросок одного кубика + 6)

и ДАР ПЕРЕВОПЛОЩЕНИЯ (бросок одного кубика + 5. Как правило в книгах такого типа к МАСТЕРСТВУ при бросании кубика идет прибавка +6, но, поскольку главный герой очень слаб, сложность игры в этой книге намного выше. Неоправданно высока, если говорить начистоту.

МАСТЕРСТВО — навык для битвы. ВЫНОСЛИВОСТЬ — общий запас здоровья. Если он заканчивается — это смерть.

ДАР ПЕРЕВОПЛОЩЕНИЯ уникален как для серии «Бой-книг» так и для серии Fighting Fantasy. Он есть только в «Чернолесье» и его смысл в том что персонаж может принимать облик убитых им существ и получать на время битвы (и еще в кое-каких случаях) их МАСТЕРСТВО и ВЫНОСЛИВОСТЬ. Каждое перевоплощение отнимает 4 от текущего уровня ВЫНОСЛИВОСТИ персонажа. К тому же ДАР ПЕРЕВОПЛОЩЕНИЯ можно «прокачать»: + 1 пункт за три «выученных» облика.

Странствия персонажа ограничены временем. Всего есть 4 дня. Когда ваш персонаж попадает в новую географическую зону, в ее параграфе будет написано сколько часов занял путь. Когда истекают очередные 24 часа, приходится искать место для ночлега (игроку нужно отправится на «ночлежный» параграф).

Всего в игре 500 параграфов.

Сюжет

Действие игры происходит в Аллансии — одном из традиционных для Fighting Fantasy миров.

Главный герой — молодой дикарь из племени Перевоплощающихся. Большая часть жителей Аллансии ненавидит это племя за его способность принимать облик убитых существ…

В детстве главный герой был схвачен в плен жестокими Гномами Болотища, которые затем много лет обращались с ним как с необычным диким зверем и держали в клетке на главной площади. Но клетка стала тесной для молодого дикаря. И вовсе не из за ожирения — кормили его всегда отвратительно. Нет, просто сил набралось достаточно. К тому же наступает подходящий момент для бегства — ненавистные гномы Болотища объявили войну гномам Каменного Моста. Побег во время этой суматохи не составит особой сложности.

Помимо побега у главного героя есть еще одна сверхцель — найти и убить короля Гномов Болотища, отплатив за причиненные страдания и геноцид своего племени.

Высокая сложность

Чернолесье — очень сложная книга-игра. Игрок с крайне низким уровнем МАСТЕРСТВА попадает в битвы с врагами, намного превосходящими его по силе. Для безусловной победы в игре нужно соблюсти уйму условий, причем одно из них такое: в строго определенный момент времени оказатся в сторого определенной локации, и чтобы в этот момент на кубике выпало определенное число. Странствия по Чернолесью, к тому же, ограницены временем (4 дня). Если они истекают, игра заканчивается НЕ хорошо и НЕ плохо, но в контексте Fighting Fantasy это не считается победой.

ДАР ПЕРЕВОПЛОЩЕНИЯ скорее мешает чем помогает.

Во-первых, чтобы научится принимать облик существа, нужно его убить, затем бросить одну кость, прибавить выпавшее число к уровню его МАСТЕРСТВА и сравнить результат со своим ДАРОМ ПЕРЕВОПЛОЩЕНИЯ. Если выше, значит попытка сорвалась. Этот навык попросту нефункционален, даже несмотря на возможность прокачки.

Во-вторых — каждое перевоплощение отнимает 4 пункта выносливости у и без того очень слабого и уязвимого персонажа.

Чернолесье и Forest of Doom

Известно что «Бой-книги», выпускаемые издательством «Эгмонт-Россия» с 1999 по 2001 год, были на самом деле переводами книг-игр культовой серии Fighting Fantasy, основаной Яном Ливингстоном и Стивом Джексоном еще в 1984 году. Причем похоже что переводами без лицензии, потому что анонсировалось очень много книг, а вышло всего семь — выпуск внезапно оборвался. Авторство всех книг издательство приписало Майклу Фросту.

Издательство эту ситуацию никак не прокоментировало.

Распространено мнение что «Чернолесье» — это перевод книги-игры Яна Ливингстона «Forest of Doom». Но это не так. У этих произведений разные сюжеты, события и правила игры. События «Forest of Doom» разворачиваются вокруг поиска волшебного молота гномов Каменного Моста. Впрочем у обоих книг совпадают кое-какие локации и персонажи. В эпилоге «Чернолесья» есть намек на фабулу «Forest of Doom». Намек такого рода как «для этого сюжета тоже рано или поздно найдется герой» (т.е издательство возможно планировало выпуск «сиквела», которым действительно стал бы перевод «Forest of Doom»).

«Чернолесье» никогда не входило в серию Fighting Fantasy. Может быть это перевод авторской книги в Fighting Fantasy-стиле, а может быть это книга изначально была написана на русском. Автор пока остается неизвестным.

Сказали спасибо(3): Jumangee, Piligrim, heruer
Бывалый авантюрист

Забавно, сначала я прочитал раздел на Википедии про книги-игры, потом про Чернолесье, а потом по ссылке от туда пришел на этот форум. Smile


_________________
И бесконечность - не предел!
Свободный искатель

Я кинул статейку.


_________________
Верхом на звезде
вцепившись в лучи
с луной на поводке
в ночи
верхом на звезде
несусь навстречу ветрам
к несбывшейся мечте
и снам...

Найк Борзов
Герой легенд

Если вдруг кому интересно Smile Книга в оригинале называется "The Forrest of dreams" fightingfantasy.wikia.com/wiki/The_Forest_of_Dreams

Сказали спасибо(1): Jumangee

_________________
53. Если прекрасная принцесса, захваченная мной, скажет: "Я никогда не
выйду за тебя замуж! Никогда, слышишь, НИКОГДА!!!", я отвечу: "Ну
ладно..." и убью ее.
(с) 100 вещей, которые я сделаю, когда стану злым властелином
Герой легенд

The Forest of Doom Embarassed
А "Форест оф Дримз" – это фан-отзыв на оригинал, там всё написано.


_________________
Брату Леталю – пулю... эээ... медалю!
Герой легенд

Это приквел к "The forrest of doom". Кажется, уже обсуждалось на этом форуме. Чтобы в этом убедиться достаточно почитать описание, либо посмотреть на количество параграфов Smile В "The forrest of doom" их на 100 меньше.

Сказали спасибо(1): Lethal Weapon

_________________
53. Если прекрасная принцесса, захваченная мной, скажет: "Я никогда не
выйду за тебя замуж! Никогда, слышишь, НИКОГДА!!!", я отвечу: "Ну
ладно..." и убью ее.
(с) 100 вещей, которые я сделаю, когда стану злым властелином
Знаменитый приключенец

Vo1t, если уж пишете в википедии, то ставили бы правильные ссылки и правильное название.

Путник

Очень интересная книга и самая сложная из всех, в которые я играл.
Очень большой мир, но опять таки минус – приходится возвращаться на локации, в которых уже был. Это очень плохо, т.к. можно раз десять подряд убивать одно и тоже существо и получать с него один и тот же предмет и т.д.

Скажу сразу, что пройти эту книгу можно двумя путями: честным(который предполагается) и получитерным.
Читерный путь однозначно позволяет уложить в четыре игровых дня прохождения, т.к. не надо посещать некоторые локации. В этом пути сам по себе чит в том, что в конце третьего дня нужно кинуть кубик именно на то число, чтобы на вас напал тигр.
Намного интересней и значительно сложней честный путь. Он не зависит от случайностей. Т.к. ваша задача найти камни судьбы, а они позволят сделать нападение тигра обязательным по вашему так сказать желанию.

Я к сожалению так и не сумел пройти совсем по честному. Мне не хватает 3 часов....
Если кто проходил с камнями судьбы и укладывался во времени – напишите пожалуйста последовательность параграфов!!! Очень интересно.
Только чур, черного дракона убивать с фильтрами для носа, а иначе опять получится чит!

Добавил через 44 секунд:

Вот моё прохождение, но...три часа не хватило...:

спойлер
235, 292, 183, 273 (кожаный мешочек), 72, 139, 58 (череп, свиток, дубинка), 220, 15, 168, 199, 40, 434, 252, 413, 260, 379, 102 (теряем череп и дубинку), 268, 389, 350, 478, 231, 163, 88 (жезл), 296, 460, 171, 337 (эликсир здоровья), 394, 471, 338 (ягоды), 226, 99, 243, 422, 207, 65, 483, 318, 161 (красный медальон), 278, 119, 370, 490, 355, 34 (заплечный мешок), 376, 428, 245, 177, 330, 98 (эликсир удачи, эликсир силы, летательный пояс, носовые фильтры, зрячий камень), 236, 476, 304 (заградительное кольцо), 349, 170, 2, 496, 294, 93, 218, 353, 492, 134, 405, 101, 377, 125 (шкура медведя), 363, 282, 458, 81, 444, 255, 22, 373 (шлем), 440, 496, 294, 100, 407, 320, 249 (золотой амулет), 294, 25, 124, 254, 18, 159 (охотничий рог), 473, 482, 224, 174, 143, 25, 294, 496, 177, 359, 87, 450, 24, 279, 309, 416, 267, 412, 29, 73, 100, 212, 435, 73, 298, 484 (рука 79), 351, 59, 479, 336, 57, 446, 242 (пояс с зелёными кристаллами), 270, 165, 234, 427, 140, 275, 223, 55, 378, 429, 466, 97 (камни судьбы), 210, 380, 371, 83, 206, 64, 245, 177, 359, 290, 53, 323, 227, 85 (рука 140), 244, 391 (обманный кинжал), 35, 303 (серебряный кинжал, перчатка рыцаря), 425, 250, 164, 59, 332, 390, 468, 329, 487, 387, 293, 100, 345, 480 (камень судьбы – тигр), 291, 293, 489, 317, 380, 371, 266, 375, 380, 213, 160, 493, 229, 356, 104, 295 (рука 62), 51, 66, 157, 4, 176, 497, 319, 348, 333, 217, 181, 306, 54, 486, 228, 409, 86, 430, 142, 129, 41 (Битай), 358, 258, 110, 335, 462, 328, 67, 310, 469, 241, 90, 233, 10, 439, 424, 205, 374 (камень судьбы – саблезубый тигр), 262, 400, 481, 9, 354, 463, 141, 89, 441, 62, 352, 277, 500
Сказали спасибо(3): Jumangee, Lethal Weapon, Vo1t
Меценат

Преобразовал doc версию в pdf и добавил гиперссылки. Мне так удобнее играть, может кому-то пригодится.
UPD: учтено замечание по параграфу 102.

Майкл Фрост - Чернолесье.pdf

3.33 МБ

 

Загрузок: 831 раз(а)
Сказали спасибо(5): Vo1t, Jumangee, Lethal Weapon, Златолюб, Синеглазый Хаджит

_________________
Все движется... Иногда даже вперед!


Последний раз редактировалось: Piligrim (Чт Ноя 03, 2011 21:01), всего редактировалось 1 раз
Герой легенд
Я к сожалению так и не сумел пройти совсем по честному. Мне не хватает 3 часов....
Если кто проходил с камнями судьбы и укладывался во времени – напишите пожалуйста последовательность параграфов!!! Очень интересно.
Только чур, черного дракона убивать с фильтрами для носа, а иначе опять получится чит!

Между прочим, в переводе книги серьезная ошибка в 102 параграфе, сразу делающая игру непроходимой. Там говорится, что герой потерял два предмета, а на самом деле там так:
You must deduct either one item or 2 gold pieces from your inventory. (один предмет или два золотых), сама книга здесь
Но сути это не меняет – я посмотрел выложенное прохождение, никаких ошибок больше не нашел, то есть, похоже, и правда не хватает 3 часов. Ну и кубики надо кидать в god mode )))


_________________
53. Если прекрасная принцесса, захваченная мной, скажет: "Я никогда не
выйду за тебя замуж! Никогда, слышишь, НИКОГДА!!!", я отвечу: "Ну
ладно..." и убью ее.
(с) 100 вещей, которые я сделаю, когда стану злым властелином
Свободный искатель

Может, надо другим путем идти?


_________________
Хоть у кого-то есть входная дверь

На страницу 1 2  >